French producer Aaron Decay reveals his studio process for creating the melodic soundscapes of 'Circle Love'