After her debut album, Swedish electronic artist La Fleur shares top dance floor tracks for Beatport's Playlist of the Week